A teacher posted a video showing herself wearing fitted faux-leather pants and a cashmere sweater in her classroom, asking whether her outfit broke the school’s dress code. Then her video quickly went viral and ignited debate about what’s considered professional attire for schools.